Välkommen till ett sällan skådat gästspel!

I föreställningen Här får ni inte tälta bjuder det resande teatersällskapet Glädjens vänner in dig till en föreställning i gränslandet mellan teater, film, dans, opera. I detta gränsland, villkorslöst och hänsynslöst inspirerat av Bergmans tidiga svart-vita komedier och där, i det lugubra gränslandet mellan dag och natt bygger Charlotte Engelkes och ensemblen upp en säregen och lösryckt historia. Likt det lite prilliga i Bergman och det där lite prilliga i oss.
Föreställningen genomsyras av lustfyllda tolkningar och överraskningar där orden, tonfallet och inte minst våra allra ömmaste relationer och smärtpunkter – de där som vi behöver lyssna på och samtidigt hjärtligt behöver roas av – att avslöjas.

Datum: 30 juni
Tid: 17.00 (speltid ca. 1 timme)
Var: På Bergmancentret på Fårö
Biljetter och info här.

Datum: 2 juli 2023
Tid: 19.30
Biljetter: Till självkostnadspris, swish vid entrén.
Var: Hantverkshuset i Burgsvik – café och galleri. Skolvägen 1 625 35 Burgsvik. Kontakt: 0739-822332.

Dessutom: 29 juni. Högläsning av Bergmans Gladporrfilmsmanus Den förstenade prinsen, av ovan resande teatersällskap.
Var: På Bergmancentret på Fårö.

Tack till: Kulturrådet, Bergmancenter, Jan Holmberg/Bergmanstiftelsen, Stockholms stad, Helsingborgs stadsteater, Strindbergs Intima Teater och Hantverkshuset i Burgsvik.

In English:

“Här får ni inte tälta” means “You can’t camp here!” and invites you to a borderland between theatre, film, dance, and opera. A work of art inspired by the light, fast, sarcastic, and lustful lines of Ingmar Bergman’s previous black-and-white films. The performance is imbued with joyful interpretations and surprises where the words, the tone, and not least the Bergmanian sharpness portray our most tender relationships and pain points – those that we need to listen to and at the same time heartily need to be amused by.

Bergmancenter, Fårö, Gotland 30 June 2023
Hantverkshuset, Burgsvik, Gotland 2 July 2023.

(Also: June 29: Reading aloud of Bergman’s film script The Petrified Prince.)

More info here.